"Vencida por los oficios bárbaros de- la jornada, Eréndira
no tuvo ánimos para desvestirse, sino que puso el candelabro en la mesa de
noche y se tumbó en la cama. Al amanecer, cuando por fin se acabó el viento, empezaron a caer
unas gotas de lluvia gruesas y separadas que apagaron las últimas brasas y
endurecieron las cenizas humeantes de la mansión. Poco después, el viento de su desgracia se
metió en el dormitorio como una manada de perros y volcó el candelabro
contra las cortinas. -Mi pobre niña -suspiró-. No te alcanzará la vida para pagarme este
percance. Empezó a pagárselo ese mismo día, bajo el estruendo de la lluvia,
cuando la llevó con el tendero del pueblo, un viudo escuálido y prematuro
que era muy conocido en el desierto porque pagaba a buen precio la
virginidad "
La Increible y Triste Historia de la Cándida Eréndira y su Abuela Desalmada ( The Incredible and Sad Tale of Innocent Erendira and Her Heartless Grandmother)
Gabriel García Márquez 1972
No comments:
Post a Comment